713-695-4013

Al igual que los adultos, los niños pueden lesionarse o enfermar, y a veces requieren atención médica inmediata. Y aunque siempre se puede -y se debe- consultar al pediatra antes de acudir al hospital, muchas lesiones y sustos de salud ocurren a deshoras.

A continuación le ofrecemos algunos consejos para ayudarle a decidir si debe llevar a su hijo a urgencias o acudir a su centro de atención urgente local. 

En caso de emergencia llame al 911

¿Cuál es la diferencia entre las urgencias y la atención urgente? 

Las urgencias y los centros de atención urgente son instalaciones sanitarias que tratan las emergencias médicas. En general, la atención urgente es para situaciones menores que no ponen en peligro la vida, como un fuerte dolor de oído o un esguince de tobillo. Los centros de atención urgente suelen tener tiempos de espera más cortos y los servicios suelen ser mucho más asequibles. 

La sala de urgencias, o ER, es para situaciones de crisis que requieren un tratamiento inmediato o avanzado, como lesiones en la cabeza o reacciones alérgicas graves.

Tanto las urgencias como los cuidados urgentes ofrecen una atención excelente y están bien preparados para tratar problemas de salud grandes y pequeños.

En caso de que un centro de atención urgente no esté equipado para tratar la emergencia de su hijo, le aconsejarán que vaya a la sala de urgencias más cercana o le ayudarán a organizar el transporte para llegar allí.  

Tenga en cuenta los siguientes ejemplos a la hora de decidir si llevar a su hijo a la atención urgente o a las urgencias:

Afecciones que suelen verse en las clínicas de atención urgente

Acuda al centro de atención urgente si su hijo tiene:

  • Fiebre (acuda a urgencias si su hijo menor de 2 meses tiene fiebre)
  • Asma
  • Tos húmeda o seca, congestión o síntomas de gripe o COVID-19
  • Dolor de garganta
  • Dolor de oído
  • Quemadura menor
  • Pequeños cortes y rasguños, incluidos los que requieren puntos de sutura
  • Lesiones menores por practicar deportes o jugar, incluyendo esguinces y torceduras
  • Infecciónes del ojo
  • Erupción
  • Dolor de estómago
  • Náuseas, vómitos y diarrea
  • Infección de las vías urinarias

Afecciones que suelen verse en las salas de urgencias

Acuda a urgencias si su hijo tiene:

  • Tiene fiebre y es menor de 2 meses 
  • Se golpea la cabeza y parece confundido, se desmaya o tiene demasiado sueño
  • Convulsión
  • Un hueso roto
  • Signos de deshidratación
  • Se ha tragado o metido un objeto extraño en el oído
  • Cortes severos
  • Sangrado que no se detiene
  • Mordedura de serpiente
  • Pérdida o cambios repentinos en la visión
  • Dificultad repentina para respirar
  • Vómitos severos o está vomitando/ tosiendo sangre

Centros de atención urgente

Para los pacientes de Airline Children & Women's Health Center, estos centros de atención urgente se encuentran en la zona y están abiertos por las tardes y los fines de semana. Asegúrese de decir que es un paciente de Airline Children & Women's Health Center y dar el nombre de su proveedor.